对于现实的陷阱以及地牢的比喻。
现实是一个布满陷阱、没有出口的地牢。绝大部分人都是坠入第一个陷阱之后便安住其中，只有少数睿智者才会落入第二个或第三个陷阱中。后一种人认为自己找到的才是真正的归宿，并嘲笑前一种人愚不可及，竟然把陷阱当成是安乐窝。当然，后一种人并非真正睿智，因为他们对自己也身处陷阱之中的事实浑然不觉。不过，如果有人想避开所有的陷阱的话，那么他就会永远也找不到自己的归宿，只能不停地的在地牢的黑暗回廊中徘徊。
---- 山本弘 《美杜莎的咒语》
想把这个小说搜索出来贴上，但实在是找不到，只找到这写在开头的只言片语。
两三年前就看过那个中篇了，《科幻世界》的译文版上刊登的。他在其中构想了一种“文字/语言的力量”。我看后非常的热血沸腾，有种确实被那个咒语传染到的感觉。
主人公是一个诗人，但在他生活的时代里他感觉到的只有语言文字的力量的日渐衰落。他被强征进一个太空殖民军团里做机械师，那个军团在殖民活动中想征服一个看上去很低等的星球的生物，但被那种放弃了物质生活而活在语言文字的文明中的生物轻易击败了。用语言。从精神上，把这些自以为是的高等生物彻底击败了。
很长的故事，三言两语实在说不清楚。但我打赌，假如给我时间来讲给你们听的话，你们肯定不会失望的。
也许，以后可以找个学日语的朋友，跑到国外的网站上把它的原文给弄来，并且翻译过来。
更简单的，打电话给杂志社，让他们把那一期找出来卖给我。
总之，看过一次，是我的幸运。只看过一次，是我的遗憾。
[ 本帖最后由 abusi 于 2008-6-7 05:28 编辑 ]
