看到某某的投票贴子后，我毫不犹豫选择了胡军。
黄日华的演技，咱就不说了，公认的拥有精湛演技的香港大牌明星，尤其擅长侠客扮演。
但我仍是选择了胡军。
对胡军的感觉是大气、豪情、高大健壮、武功盖世。
这四样中，黄日华的大气，只能从其刻意的剑眉中看出来，远没有胡军那样就算是背影，也能体察几分；豪情，黄倒也演得入木三分，但就高大健壮，黄日华远跟不上胡国；最后，我怎么也无法将“武功盖世”与黄挂钩。只看胡军一眼，就知道，此人一定身怀绝技，武功盖世，豪气冲天。当然，若说到情深意重，当数黄日华演的较好。
但为什么投票给黄的反而比胡的多许多呢？
个人觉得，有以下几点：
1，剧本，香港的篇剧，一向注重故事的趣味性，并且，偏重于爱情。这非常适合现代人追赶的肥皂剧的心理。
2，化妆，香港的化妆一向比大陆的高明，再怎么不像的人，经他们一折腾，也就象了个八分。
3，服装，香港的服装远没有大陆的看着顺眼，但比较接近原型。
4，摄影技巧，香港当然比大陆的强很多，大陆的加入了很多玄幻的特技，这使一些比较祟尚现实的人无法接受。
以上四点，造就了黄日华在观众心目中萧峰的形象。属于个人浅见。
但就整部武侠电视剧来讲，香港版的所有武侠（新世纪出品的不包括）都比大陆的差，原因如下：
1，场景，从《笑傲江湖》到《射雕英雄传》、《倚天屠龙记》、《神雕侠侣》，再到《天龙八部》，香港的场景确实是太差了。香港方也意识到了这点，于是从《韦小宝与康熙》开始，几乎所有的武侠作品都是来大陆取景，最近的王晶版《雪山飞狐》也是来大陆取景。
2，音乐，只能说，香港版的配乐是不错，但如《笑傲江湖》一曲，足见香港人的音乐细胞远没有大陆那么强悍；再说到《神雕侠侣》一首《天下无双》真是百听不厌。
3，化妆，香港的化妆技巧着实不错，但恰好因此，使作品中的人物失真。其中桃谷六仙最为明显。另有江南八怪，西山一窟鬼，史家兄弟等也都远不及大陆的那般逼真。
4，主角，男主角，除了苏有朋扮演的张无忌之外，其它都比香港的更接近原型；当然，黄晓明没有古天乐那么帅，但黄晓明的演技似乎比古天乐更胜一筹。女主角，说到女主角，不能不提的漂亮二字；香港的美人，大多浓妆艳抹，用小刀可以刮下二两胭脂粉来，哪里有大陆女明星一半那么美丽？演技，女主角一点儿也不比香港的差，可能是因为人美。
5，服装，感觉大陆的服装，让人看着很顺眼，不如香港的那么拖泥带水。
6，整体质量，香港的相对比较肥皂，远没有大陆的那么干脆，气氛和意境也处理得比香港出色，这可能是受场景的影响。
7，美感，香港版的过于粗糙，各方面的处理，都没有大陆的那么有质感、圆滑。看香港版，那是看故事，看大陆版，那是享受。这点，尤其以《笑傲江湖》最为明显。

以前常看香港剧，因为大家都在看。现在打死也不也香港剧，因为相较大陆剧差太多了。

[ 本帖最后由 西门放屁 于 2007-5-30 04:58 编辑 ]

拜托  香港的可是拍了很久了     大陆的只〈天龙八部〉不错    其他的都惨不忍睹啊     人物演的真不怎么样    电影电视剧特技，风景再好有什么用  它的核心应该是人物

各有所长.....感觉人物还是香港版的比较吸引人...
大陆版....让我感触最深的就是虚竹在少林寺众和尚里一站,那叫个鹤立鸡群啊

相差多少年啊
若还比不过还得了

不是吧，还是喜欢黄日华。

感觉楼主把香港的批评得一无是处了
只是我个人还是更喜欢香港的
1爱情元素。诚然香港的的确是将原著进行了改编。不过就天龙八部一剧而言，我把台词于原著做了比对，发现大陆版的，呃，果真是忠于原著，台词一句不改，拿着书对着电视，我都能和演员同步发言。
2化妆嘛。演绎一个人物首先要神似，而后才是形似，若香港的仅仅是化妆上出彩也不会引来满堂红了。
3服装……这个，总给我感觉，香港的不料不如大陆来得柔软，看上去硬硬的。
4摄影，这个的确，大陆的电脑特效已经令我忍无可忍了，尤以张纪中为首。
整体感觉
1把十几年前香港拍的场景效果与现今大陆的电脑特效做比较，没有可比性
2若说到音乐，如铁血丹心等等，香港做的音乐也是令人百听不厌，人气应该丝毫不输现在的这些歌曲吧。记得一个投票贴中，香港老歌票数胜至于高于大陆的新歌。
3主角呃，个人认为吕颂贤的令狐冲就相当传神，反观李亚鹏，那叫一个恐怖啊
古天乐的杨过和李若彤的小龙女嘛，已经很不错了，表忘了当时的李若彤是个新人，古天乐更是个新新新人。要说刘亦菲的演技，我就不说什么了……
4又是服装问题。不觉得香港的拖泥带水，不知道楼主怎么得出这个结论的。我反而觉得香港的服饰趋向于紧身一类的。
5整体质量，既然楼主都认为大陆的胜于香港的了，那也就没什么可说的了
6美感。楼主提到了大陆的《笑傲江湖》我就不得不说了。美感么，的确很美，环境优雅，不过人家香港就那么点地方，怎么跟大陆比啊。此外，美感应该也是有演员的演绎带给观众的视听享受，而《笑傲江湖》，许晴我个人还是挺喜欢的，可是李亚鹏，请容我再次喷饭
大陆的片子固然有不错的如《连城诀》中的水笙，狄云等人的饰演就都非常成功，但请楼主不要一竿子打死一船人，香港的还是有许多胜过大陆之处的。
经典的演绎不是特技所能超越的

兄弟,惨不忍睹是有原因的,请说明一下吧,大家探讨探讨

人物嘛,确实,香港的帅哥似乎比大陆多一些,但美女却远如大陆了

我哪有一杆子打死一船人了，冤枉啊。
不错，香港的爱情部份比大陆的强很多，但其它的，比如多人物的时候，香港的就差很多了。还有，香港的服装，确实没大陆的好。最后，香港的，部部都有肥皂成份，而且特多，因此，他的故事性很强，也因此，主线不明晰，内容不凝练。人物演技方面，也不见得香港的比大陆的强，反而是那让人深恶痛绝非演员本人的配音普通话，听着特不舒服，影响了整部戏的流畅性。这就是我要说的。
至于人物演得传不传神，这是见仁见智的问题，谁理不出个所以然来，你说吕颂贤好，我偏觉得李亚鹏演得特棒……

其他的不说，说配音，本人如非迫不得已从来不看普通话配音的版本，那个大多数确实很恶心，但这个跟剧本身没关系吧？没人叫你看那个普通话配音的啊
说到令狐冲。。本人坚决认为吕颂贤已经得其神髓，形似神更似，其实说到吕版选角除了梁佩玲不太合适之外其他角色包括岳大君子，宁中则，小师妹，向左使，任我行，小林子。。。无一不是恰到好处，让人觉得这个人就应该是这样的，至少我是这样认为的，从选角方面说实是古装武侠剧中难得的佳作啊。。